Shindaiwa T242X/EVC Manuel de l'opérateur

SHINDAIWA OWNER’S/OPERATOR’S MANUALT242X TrimmerX750280250602/14WARNING! Minimize the risk of injury to yourself and others! Read this manual and fami

10T242X TrimmerThe throttle trigger free play (A) should be approximately 3/16 - 1/4 inch (4-6 mm). Make sure that the throttle trigger (B) operates s

11T242X TrimmerAssemblyInstall the Debris Shield1. Place shim (J) on debris shield (K) and insert between the main pipe (L) and mounting plate (M).NOT

12T242X TrimmerThe unit should now be completely assembled and ready for use. NOTE: This unit is shipped with Shaft Bolt (A), Bolt Guard (B), Holder (

13T242X Trimmer1. Turn the trimmer over so that the gear case shaft bolt (A) faces UP.2. Lock gear case by inserting a 4mm hex wrench (F) into locking

14T242X TrimmerFuelFuel RequirementsGasoline - Use 89 Octane [R+M/2] (mid grade or higher) gasoline known to be good quality. Gasoline may contain up

15T242X TrimmerFilling the fuel tank1. Place the unit on a at, level surface.2. Clear any dirt or other debris from around the fuel ller cap.3. Remo

16T242X TrimmerStarting Cold EngineIMPORTANT!Engine ignition is controlled by a two position stop switch mounted on the throttle handle labeled, “I” f

17T242X TrimmerStopping the Engine 1. ThrottleRelease throttle trigger (L) and allow engine to return to idle before shutting off engine.2. Stop Switc

18T242X TrimmerOperationWARNING! Operation of this equipment may create sparks that can start res. This unit is equipped with a spark arrestor to pre

19T242X TrimmerCutting GrassUnits equipped with a trimmer headYour Shindaiwa unit may be equipped with one of several Shindaiwa trimmer head models, e

2T242X TrimmerIMPORTANT!The operational procedures described in this manual are intended to help you get the most from this unit as well as to protect

20T242X TrimmerUsing a bladeThe blade rotates counter-clockwise. For best performance and to minimize being stuck by debris, move the blade from right

21T242X TrimmerGeneral MaintenanceIMPORTANT!MAINTENANCE, REPLACEMENT OR REPAIR OF EMISSION CONTROL DEVICES AND SYSTEMS MAY BE PERFORMED BY ANY REPAIR

22T242X TrimmerNOTE:Use only NGK BPM-8Y spark plug (BPMR-8Y in Canada) otherwise severe engine damage may occur.1. Remove spark plug (G) and check for

DCAB23T242X Trimmer50-Hour MaintenanceEvery 50 hours of operation (more frequently in dusty or dirty conditions):1. Remove and clean the engine cover

24T242X TrimmerCarburetor AdjustmentEngine Break-InNew engines must be operated a minimum duration of two tanks of fuel break-in before carburetor adj

25T242X TrimmerAdjusting Engine IdleThe engine must return to idle speed whenever the throttle lever is released. Idle speed is adjustable, and must b

26T242X TrimmerIMPORTANT!When the wear indicators (D) located at the bottom of the Speed-Feed® trimmer head are worn smooth, or if holes appear, repla

27T242X TrimmerSharpening metal bladesKeep blades sharp and check blade condition frequently. If a blade’s performance changes suddenly, stop the engi

28T242X TrimmerStorageLong Term Storage (over 30 Days)Do not store your unit for a prolonged period of time (30 days or longer) without performing pro

29T242X TrimmerTroubleshooting GuideTroubleshooting GuideVaporlock.Engine hot/heat soaked.Low fuel quality.Let cool completely and restart.Refi ll with

3T242X TrimmerAttention StatementsThroughout this manual are special “attention statements”.CAUTION!A statement preceded by the word “CAUTION” contain

30T242X TrimmerTroubleshooting GuideIs the engine overheating?Engine is rough at all speeds. May also have black smoke and/or unburned fuel at the exh

31T242X TrimmerADDITIONAL PROBLEMSPoor acceleration.Clogged air fi lter.Clogged fuel fi lter.Lean fuel/air mixture.Idle speed set too low.Ignition switc

32T242X TrimmerModel Name T242XLength w/o cutter head 1,740 mm (68.5 in.)Width 320 mm (12.6 in.)Height 335 mm (13.2 in.)Weight (dry) w/o cutter head 5

33T242X TrimmerWarranty statementsSHINDAIWA LIMITED WARRANTY STATEMENT FOR PRODUCT SOLD IN USA AND CANADA BEGINNING 01/01/2013ECHO, INC’S RESPONSIBILI

34T242X TrimmerPURCHASED REPAIR PARTS AND ACCESSORIES• 90-day all applicationsATTENTION ENGINE POWERED PRODUCT OWNERSThis Shindaiwa engine powered pr

35T242X TrimmerNOTES

36T242X TrimmerECHO Incorporated.400 Oakwood RoadLake Zurich, IL 60047-1564 U.S.A.Telephone: 1-877-986-7783Fax: 1-847-540-8416www.shindaiwa.comYamabik

4T242X TrimmerSafety InstructionsPersonal Condition and Safety EquipmentWARNING! Users of this product risk injury to themselves and others if the uni

5T242X TrimmerEquipmentWARNING! Use only ECHO Inc. approved attachments. Serious injury may result from the use of a non-approved attachment combinati

6T242X TrimmerSafety InstructionsVibration and Cold It is believed that a condition called Raynaud’s Phenomenon, which affects the ngers of certain i

7T242X TrimmerAn Emission Control Label is located on the engine. (This is an EXAMPLE ONLY, information on label varies by engine FAMILY).PRODUCT EMI

8T242X Trimmer181719212015232224131016111412DescriptionLocate the safety label(s) on your unit. Make sure the label(s) is legible and that you underst

9T242X TrimmerDescription1 POWER HEAD - Includes the engine, clutch, fuel system, ignition system, intake and exhaust systems and recoil starter.2 S